这篇文章主要介绍了入蜀记的翻译，具有一定借鉴价值，需要的朋友可以参考下。希望大家阅读完这篇文章后大有收获，下面让小编带着大家一起了解一下。
1、游东坡[南宋]陆游十九日早晨，在东坡tài xủi online com。从州门向东，冈垄高低，到苏东坡则地势平旷性格开朗。东起一垄颇高，有着三间。一只龟头说“居士亭”，亭下面南一堂很雄，四壁都画雪。堂中有苏公像乌帽紫皮横按邓竹杖就是雪堂。堂东大柳，解释为您亲手种植。正南面有座桥，榜说“小桥”，以“莫忘小桥流水”的句子被称为。其下最初没有渠道涧，遇到下雨就有涓涓的细流罢了。原来只是一块石头遍布其上，最近总是增加为木桥，覆以一层，很失败令人满意。
2、东井说“黑暗井”，苏东坡诗中“取跑来报告和井出”的句子。
3、泉水寒冷熨牙齿，只是不很甜。又有“四望亭”，正与雪堂相遇。在高山上，纵观江山，为一郡之最。（节选自《入蜀记》）。
[甲]自三峡七百里中，两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵。沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝,暮到江陵。其间千二百里,虽乘奔御风，不以疾也。
[乙]二十六日，发大溪口,入瞿塘峡。两壁对耸，上入霄汉，其平如削成。仰视天如匹练然。水已落。峡中平如油盎。过圣姥泉,盖石上一罅。人大呼于旁则泉出，屡呼则屡出。晚至瞿塘关，唐故夔州，与白帝城相连。关西门正对滟濒堆。堆,碎石积成，出水数十丈。土人云:“方夏秋水涨时，水又高于堆数十丈。
(节选自陆游《入蜀记》)[注]①油盎:油瓶。②罅:裂缝。③滟濒堆:在瞿塘峡口,是江心突出的巨石。
13.请解释下列加点词在文中的意思。(4分)，
14.请把下面的句子翻译成现代汉语。(6分)
(2)人大呼于旁则泉出,屡呼则屡出。
15.乙文段写出了江水相对于滟濒堆在不同季节水位的高低变化:作者到瞿塘关时，_______;等到夏秋水涨时_________。
16.[甲]乙]两个文段都描写了三峡的山，画线句子分别突出了山怎样的特点?请简要分析。(4分)
1、亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)——《战国策·魏策》
2、亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)——明·张溥《五人墓碑记》
3、亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语“之”)。——明·张溥《五人墓碑记》
4、攻一时,敌退,三保亦自喜。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
5、又如:亦许(也许);亦然(也是这样)
